벨로다인 라이다(Velodyne Lidar, Inc.)(나스닥: VLDR, VLDRW)가 드론 자율비행, 라이다 매핑 및 데이터 분석 분야의 세계적 리더인 에메센트(Emesent)에 퍽 라이트(Puck LITE™) 센서를 공급하는 다년간 판매 계약을 체결했다고 26일 발표했다.

에메센트는 위험한 환경이나 GPS가 작동하지 않는 환경을 매핑하기 위해 벨로다인의 라이다 센서를 이용함으로써 수상 이력에 빛나는 자사의 허버맵(Hovermap) 모바일 스캐닝 시스템을 작동시킨다.

휴대하거나 드론에 장착할 수 있는 Hovermap은 Puck LITE™ 라이더를 기본적인 인식 및 매핑 센서로 사용한다. 지상이나 지하, 실내 또는 실외에서 공히 사용 가능한 Hovermap은 첨단 충돌 방지 및 자율 비행 기술을 접목시켜 까다롭고 접근하기 어려운 구역을 매핑한다. 또한 시각화 및 분석을 위해 추가적인 정황을 제공하는 3D 포인트 클라우드의 전자 채색 기능을 갖추고 있다.

Hovermap은 광업, 건설/인프라, 임업, 국방, 석유 및 가스, 영화 산업에 활용되는 고품질 데이터 캡처를 제공한다. 호주의 드론 영화 촬영 기술 분야 리더인 XM2의 Hovermap 고객인 다니엘 토마스(Daniel Thomas)는 “영화 산업에서 VFX 데이터를 캡처 하기 위해 라이브 세트에서 작업할 때 중요한 것은 속도”라며 “이제 Hovermap을 사용함으로써 건물 위나 복잡한 독립 세트 주변 등 전통적으로 효과적인 라이더 캡처 방법이 없었던 구역을 지상 라이더가 걸리는 시간보다 훨씬 짧은 시간에 커버할 수 있게 됐으며, 각 테이크 사이의 작업을 통해 통상적으로 1시간이 걸리는 구역 캡처를 5분만에 해낼 수 있다”고 말했다.

에메센트 CEO인 스테판 흐라바(Stefan Hrabar) 박사는 “벨로다인 Puck LITE™ 라이다는 작은 크기에 가벼운 무게와 고성능으로 인해 모바일 매핑 시스템에 적합한 특별한 센서”라며 “이 센서는 기계나 작업자의 안전을 위협하지 않고 까다로운 환경에서 실시간으로 중요한 데이터를 얻을 수 있는 획기적인 기술을 창출하는데 도움이 됐다”고 밝혔다.

흐라바 박사는 태평양 표준시로 2021년 1월 28일 오후 1시에 개최되는 ‘벨로다인 라이다 라이브(Velodyne Lidar LIVE!)’ 웨비나에서 접근하기 어려운 까다로운 환경에서 어떻게 자율 탐사를 해결할 수 있는지에 관해 설명할 예정이다. 무료 참석을 원할 경우 에메센트 웨비나 등록 웹사이트(https://velodynelidar.com/events/) 참조.

벨로다인 라이다 CEO인 아난드 고팔란(Anand Gopalan)은 “에메센트는 벨로다인의 라이라 센서를 독창적으로 사용해 다양한 애플리케이션에서 운영 통찰력을 안전하게 제공하는 신속한 자율 모바일 스캔을 가능하게 한다”며 “Hovermap은 Puck LITE™의 360도 캡처 기능을 통해 기업이 어떻게 고품질의 정확한 지리보정 포인트 클라우드 데이터를 생성할 수 있는지를 보여주는 훌륭한 본보기”라고 말했다.

벨로다인 Puck LITE™ 센서는 실내 및 실외 환경을 가늠하고 분석할 수 있는 고해상도 이미지를 제공한다. 가벼운 소형 센서가 필요한 애플리케이션을 겨냥해 설계된 Puck LITE™는 모바일 및 무인항공기/드론 애플리케이션에 적용할 수 있는 뛰어난 해상도와 성능을 제공한다. 또한 완전한 360도 시야각으로 주변을 볼 수 있도록 실시간 3D 데이터를 제공한다.

벨로다인 라이다(Velodyne Lidar) 개요

벨로다인 라이다(나스닥: VLDR)는 실시간 서라운드 뷰 라이다 센서를 발명해 자율 기술의 새 시대를 열었다. 벨로다인은 라이다 전문 기업 최초로 상장을 단행했으며 방대한 획기적 라이다 기술 포트폴리오로 세계적 명성을 얻었다. 벨로다인의 혁명적 센서 및 소프트웨어 솔루션은 자율주행 차량, 첨단운전자보조시스템(ADAS), 로봇공학, 무인항공기(UAV), 스마트 시티, 보안 등 광범위한 산업계의 요구를 충족시킬 수 있는 유연성, 품질, 성능성을 제공한다. 벨로다인은 부단한 혁신을 통해 모두를 위한 안전한 이동성을 발전시킴으로써 삶과 커뮤니티를 변화시키는 데 주력하고 있다. 자세한 정보는 웹사이트(www.velodynelidar.com) 참조.

미래예측 진술

이 보도자료는 1995년 제정 미국 증권민사소송법의 ‘면책’ 조항에 의거한 ‘미래예측 진술’을 포함하고 있다. 여기에는 과거 사실이 아닌 모든 진술과 벨로다인의 목표 시장, 신제품, 개발 노력, 경쟁 등에 관한 진술이 포함되나 여기에 국한되지 않는다. 이 보도자료에서 사용된 ‘추정하다’, ‘예측하다’, ‘기대하다’, ‘예상하다’, ‘전망하다’, ‘계획하다’, ‘의도하다’, ‘믿다’, ‘도모하다’, ‘~일 수 있다’, ‘~할 것이다’, ‘~해야 한다’, ‘미래’ 등의 단어와 이러한 단어의 변형 또는 유사 표현(또는 이러한 단어 및 표현의 부정형)은 미래예측 진술을 식별하기 위한 것이다. 이들 미래예측 진술은 미래 성과, 여건 또는 결과를 보장하지 않으며 다수의 알려진 또는 미지의 위험과 불확실성, 가정, 상당수가 벨로다인의 통제 범위를 벗어난 기타 중요 요소를 수반하며 이는 실제 결과와 미래예측에 거론된 내용간 실질적 차이를 초래할 수 있다. 실제 결과에 영향을 미칠 수 있는 중요 요소로는 △벨로다인의 성장 관리 능력 △벨로다인의 사업 계획 실행 능력 △벨로다인 고객의 제품 상용화 능력 및 해당 제품의 궁극적 시장 수용과 관련된 불확실성 △코로나19 팬데믹이 벨로다인과 고객 비즈니스에 미칠 수 있는 불확실한 영향 △벨로다인의 자사 제품 시장 규모 예상과 관련된 불확실성 △벨로다인 제품에 대한 시장 수용률과 정도 △현존하는 또는 향후 출시될 다른 라이다 및 센서 관련 경쟁 제품의 성공 △벨로다인의 인수사 발굴 및 통합 역량 △벨로다인이 현재 진행 중인 소송 및 벨로다인이나 벨로다인 지적재산의 유효성 또는 집행과 관계된 잠재적 소송과 관련된 불확실성 △벨로다인 제품 및 서비스 수요에 영향을 미치는 경제 일반 여건 및 시장 여건 등이 있다. 벨로다인은 법적 요구가 없는 한 새로운 정보나 미래 사건, 기타 사항이 발생하더라도 미래예측 진술을 업데이트하거나 수정할 책임이 없다.

비즈니스 와이어(businesswire.com) 원문 보기: https://www.businesswire.com/news/home/20210126005229/en/

[이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.]

언론연락처: 투자 문의 벨로다인 라이다(Velodyne Lidar, Inc.) 앤드류 헤이머(Andrew Hamer) 최고재무책임자 미디어 문의 랜디스 커뮤니케이션즈(Landis Communications Inc.) 숀 다우덜(Sean Dowdall) +1 (415) 286-7121

이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Velodyne Lidar, Inc. (Nasdaq: VLDR, VLDRW) today announced a multi-year sales agreement to provide Puck LITE™ sensors to Emesent, a world-leader in drone autonomy, lidar mapping and data analytics. Emesent is using Velodyne’s lidar sensors to power its award-winning Hovermap mobile scanning system for mapping hazardous and GPS-denied environments.

Hovermap, which can be hand-held or mounted to a drone, uses Puck LITE lidar as its primary perception and mapping sensor. Equally capable above ground or underground, indoors or out, Hovermap combines advanced collision avoidance and autonomous flight technologies to map challenging, inaccessible areas. Hovermap has a colorization feature for its 3D point clouds that brings additional context for visualization and analysis.

Hovermap provides high-quality data capture for the mining, construction/infrastructure, forestry, defense, oil and gas, and film industries. Hovermap customer Daniel Thomas of XM2, a leader in drone cinematography in Australia, said, “When operating on a live set to capture VFX data in the film industry, speed is key. We use the Hovermap now to cover areas that traditionally had no effective lidar capture method, including above buildings and around complex set pieces, in a fraction of the time a terrestrial lidar takes. We can now operate between takes, capturing areas that would normally take an hour in five minutes.”

“The Velodyne Puck LITE lidar is an extraordinary sensor for mobile mapping systems due to its compact size, light weight and high performance,” said Dr. Stefan Hrabar, Emesent CEO. “The sensor helped us create game-changing technology that can obtain vital data in challenging environments in real time without risking the machine or operator safety.”

Dr. Hrabar will discuss how to address autonomous exploration in challenging inaccessible environments during a Velodyne Lidar LIVE! webinar on January 28, 2021 at 1:00 p.m. PST. For free attendance, click here: Emesent webinar registration.

“Emesent’s inventive use of Velodyne’s lidar sensors is enabling rapid autonomous mobile scanning that safely delivers operational insights in a range of applications,” said Anand Gopalan, CEO, Velodyne Lidar. “Hovermap provides an excellent showcase of how Puck LITE’s 360-degree capture capability enables companies to produce high quality, accurate, georeferenced point cloud data.”

Velodyne Puck LITE sensors deliver a high-resolution image to measure and analyze indoor and outdoor environments. Designed for applications that require a sensor with a low weight and compact size, Puck LITE delivers outstanding resolution and performance for mobile and UAV/drone applications. It provides a full 360-degree environmental view to deliver real-time 3D data.

About Velodyne Lidar

Velodyne Lidar (Nasdaq: VLDR, VLDRW) ushered in a new era of autonomous technology with the invention of real-time surround view lidar sensors. Velodyne is the first public pure-play lidar company and is known worldwide for its broad portfolio of breakthrough lidar technologies. Velodyne’s revolutionary sensor and software solutions provide flexibility, quality and performance to meet the needs of a wide range of industries, including autonomous vehicles, advanced driver assistance systems (ADAS), robotics, unmanned aerial vehicles (UAV), smart cities and security. Through continuous innovation, Velodyne strives to transform lives and communities by advancing safer mobility for all. For more information, visit www.velodynelidar.com.

Forward Looking Statements

This press release contains “forward looking statements” within the meaning of the “safe harbor” provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 including, without limitation, all statements other than historical fact and include, without limitation, statements regarding Velodyne’s target markets, new products, development efforts, competition. When used in this press release, the words “estimates,” “projected,” “expects,” “anticipates,” “forecasts,” “plans,” “intends,” “believes,” “seeks,” “may,” “will,” “should,” “future,” “propose” and variations of these words or similar expressions (or the negative versions of such words or expressions) are intended to identify forward-looking statements. These forward-looking statements are not guarantees of future performance, conditions or results and involve a number of known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other important factors, many of which are outside Velodyne’s control, that could cause actual results or outcomes to differ materially from those discussed in the forward-looking statements. Important factors, among others, that may affect actual results or outcomes include uncertainties related to the ability of Velodyne’s customers to commercialize their products and the ultimate market acceptance of these products; Velodyne’s ability to manage growth; Velodyne’s ability to execute its business plan; the uncertain impact of the COVID-19 pandemic on Velodyne’s and its customers’ businesses; uncertainties related to Velodyne’s estimates of the size of the markets for its products; the rate and degree of market acceptance of Velodyne’s products; the success of other competing lidar and sensor-related products and services that exist or may become available; Velodyne’s ability to identify and integrate acquisitions; uncertainties related to Velodyne’s current litigation and potential litigation involving Velodyne or the validity or enforceability of Velodyne’s intellectual property; and general economic and market conditions impacting demand for Velodyne’s products and services. Velodyne undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20210126005229/en/

언론연락처: Investor Relations Velodyne Lidar, Inc. Andrew Hamer Chief Financial Officer Media Landis Communications Inc. Sean Dowdall +1 (415) 286-7121

이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.LG생활건강(대표 차석용)이 2020년 매출 7조8445억원, 영업이익 1조2209억원, 당기순이익 8131억원을 달성했다. 전년 대비 각각 2.1%, 3.8%, 3.2% 증가하며 어려운 환경에서도 사상 최대 실적을 경신하고 16년 연속 성장했다.

2020년 코로나19로 인한 지속적인 고강도 봉쇄 조치와 그에 따른 극심한 경제활동 위축으로 전 세계적으로 소비심리가 악화됐다. 특히 화장품 시장은 오프라인 매장의 영업 중단, 관광객수 급감 등의 영향으로 크게 역신장했다. 하지만 이러한 위기 상황에서도 모든 사업부가 치열하게 노력해 사업을 시작한 이래 처음으로 뷰티, HDB, 리프레시먼트 3개 사업 모두 국내 시장에서 업계 1위를 달성하는 성과를 거뒀다.

특히 뷰티(Beauty)와 데일리 뷰티(Daily Beauty)를 합산한 전체 화장품 매출은 5조5524억원, 영업이익은 9647억원을 기록했다. 브랜드 포지셔닝 강화를 위해 원칙을 지키며 사업을 한 결과 중국과 미국 등 글로벌 시장에서 선전하며 위기를 최소화했다.

또한 이익 증가에 따른 현금유입으로 부채비율은 전년 말 53.3%에서 13.0%p 개선된 40.3%로 낮아졌다.

4분기 매출은 전년동기 대비 4.0% 증가한 2조944억원, 영업이익은 6.3% 증가한 2563억원, 당기순이익은 6.6% 증가한 1426억원을 기록하며 사상 최대 4분기 실적을 실현했다.

◇2020년 4분기 사업부별 실적

뷰티(Beauty/화장품)사업의 4분기 매출은 전년동기 대비 0.9% 감소한 1조3245억원, 영업이익은 5.4% 증가한 2254억원을 달성했다.

코로나19 영향에서 회복이 어려운 환경에서도 럭셔리 화장품의 호조로 시장대비 양호한 실적을 실현했다. 특히 중국에서는 지속적으로 투자해온 디지털 채널의 성과에 힘입어 매출이 전년동기 대비 4분기 기준 41%, 연간 기준 21% 성장하며 글로벌 브랜드로서 위상을 다시 한번 확인했다.

에이치디비(HDB-Home Care & Daily Beauty/생활용품)사업의 4분기 매출은 전년동기 대비 23.6% 증가한 4230억원, 영업이익은 7.4% 증가한 100억원을 달성했다.

소비 회복이 더딘 환경에서 ‘닥터그루트’, ‘벨먼’과 같은 차별화된 프리미엄 브랜드에 집중하고 디지털 채널을 통한 소비자 커뮤니케이션을 강화해 높은 매출 성장을 이뤘다. 빠르게 성장하는 이커머스 시장에서 직영몰 확대, 온라인 마케팅 활동 강화, 라이브 방송 등을 적극적으로 활용했고 중국 시장에서도 프리미엄 브랜드들이 매출 성장을 견인하며 온라인 매출 비중을 확대하고 있다.

리프레시먼트(Refreshment/음료)사업의 4분기 매출은 전년동기 대비 3.7% 증가한 3469억원, 영업이익은 17.1% 증가한 209억원을 달성했다.

코로나19의 영향으로 연말 외부 활동이 제한되는 등 사업 환경이 어려운 상황에서도 ‘코카콜라’, ‘몬스터에너지’, ‘씨그램’ 등 주요 브랜드들의 강한 브랜드력을 바탕으로 비수기임에도 불구하고 매출과 이익 모두 성장했다.

언론연락처: LG생활건강 홍보팀 한재민 02-6924-6196

이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.